Ristrutturazione di un appartamento a Coleherne Court
Londra | UK
Progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva e direzione lavori.
Incarico su committenza privata.
Gruppo di progettazione: 2d4 (Laura Falcone + Bruna Vendemmia) con Davide di Martino
Impresa esecutrice: Global Hi-Tech ltd
Anno: 2016/2017
Foto: Attilio Fiumarella
English text below
Sul progetto:
L’appartamento si trova a Earls Court e fa parte del prestigioso complesso di Coleherne Court, costruito all’ inzio del ‘900 attorno a un bellissimo giardino privato.
I proprietari ci avevano chiesto di intervenire non tanto sulla distribuzione degli spazi, quanto sulla loro atmosfera e sul comfort; pur non abitando stabilmente in UK, infatti, desideravano sentirsi a casa anche a Londra.
Abbiamo quindi svolto un lavoro preliminare di conoscenza delle abitudini di vita dei nostri clienti e del loro modo di intendere la casa, per renderla pienamente rispondente ai loro bisogni, e dunque più confortevole. Successivamente ci siamo concentrati sulla ricerca di materiali e arredi che fossero in linea con la cultura dei proprietari e potessero rendere l’appartamento veramente accogliente.
La moquette, che era presente in tutti gli ambienti, ha lasciato il posto a un parquet in rovere sbiancato, molto contemporaneo e, allo stesso tempo, « morbido » e versatile ; il corridoio è diventato una piccola galleria espositiva delle fotografie del padrone di casa, talentuoso fotografo amatoriale; il bianco delle pareti è stato sostituito, in alcuni ambienti, da caldi toni di grigio, esaltati dalla bella luce naturale che entra attraverso le numerose finestre; gli arredi nuovi sono tutti di design italiano, e sono stati coordinati con alcuni pezzi a cui i proprietari sono particolarmente affezionati e hanno trasferito da altri loro appartamenti; i bagni sono stati entrambi riorganizzati: il bagno en-suite è stato interamente rivestito in marmo di Carrara, mentre il piccolo bagno della zona giorno è stato reso più funzionale, scegliendo dei sanitari più proporzionati; nella camera degli ospiti, le porte dell’armadio sono state rivestite da specchi che riflettono i colori del giardino su cui si affaccia la stanza; l’illuminazione è stata interamente riprogettata in modo da rendere gli ambienti più caldi e ospitali.
Il risultato sono degli interni completamente trasformati, con una personalità ben definita, che riflettono pienamente il gusto e lo stile di vita dei proprietari.
About the project:
The apartment is located in Earls Court, in the prestigious Coleherne Court mansion block, which was built at the beginning of XX Century, around a beautiful private garden.
The owners asked us to work not so much on the layout, but rather on the atmosphere and the comfort of the flat because, even if they normally live outside the UK, they want to feel at home also during their stays in London.
Thus, we preliminarily focused on the occupants’ routine and their idea of coziness, in order to make the apartment meet their needs and become more comfortable. We then chose materials and furniture that could match their owners’ culture and make this apartment a home.
The carpet covering was replaced by a bleached oak floor that looks very contemporary and, at the same time, is extremely warm and versatile; the corridor became a little gallery for the photos of the homeowner, who’s a talented amateur photographer; in some rooms, the white walls were painted in warm grey, that is enhanced by the beautiful daily light coming in through several windows ; the new pieces of furniture, all designed and made in Italy have been combined with some pieces to which the occupants are particularly attached and had brought in London from their other apartments. The bathrooms were both refurbished: in the en-suite one, the floor and walls were entirely covered with Carrara marble tiles, while smaller and more practical furniture was installed in the tiny bathroom of the common area. In the guest bedroom, the wardrobe doors were covered by mirrors that reflect the colours of the outside garden; the lighting was completely rethought too.
The interiors were thus entirely redesigned and now have a well-defined personality, matching the taste and lifestyle of the occupants
